リエゾン・ダンジェルーズ

石野　初期DAFでシンセサイザーをやってたクリスロー・ハースって人がいるんだけど、その人がリエゾン・ダンジェルーズ（※12）っていうバンドをやってたのね。アルバム1枚（『Liaisons Dangereuses』）しか出てないんだけど、これがとにかくすごくって。81年に出たアルバムなんだけど、これもめちゃめちゃ、うちらは──。

瀧　聴いてましたね。

石野　ジャケットがこんなに（ボロボロに）なるぐらい聴いてるからね（笑）。リエゾン・ダンジェルーズのライブビデオは、お前が買ってきたじゃん、西新宿で。

瀧　買った買った。

石野　「アイコン・ビデオ」（※13）ってとこから出てた。そのときのリエゾン・ダンジェルーズの衝撃は、ボーカル（クリシュナ・ゴワノー）の服のここ（胸）に「どん兵衛」ってロゴが入ってて（笑）。エレクトロニックサウンドで、ずーっとそのどん兵衛が踊るわけよ。

瀧　俺らからすると、どん兵衛に絶対目が行っちゃうわけだよね（笑）。

石野　リエゾン・ダジェルーズはドイツ人のグループなんだけど、名前がフランス語でしょ。でも、歌うのはスペイン語。で、胸にどん兵衛（笑）。

瀧　はっぴを着てるんだよね。

石野　どん兵衛の蓋を集めて送ってもらえるはっぴだと思ってたでしょ。実は数十年越しにわかったんだけど、あれは山本寛斎のセーターなのよ。

瀧　山本寛斎でどん兵衛なの（笑）？

石野　そう。そっちが衝撃でしょ。

※12　リエゾン・ダンジェルーズ（Liaisons Dangereuses）：1981年にデュッセルドルフで結成されたノイエ・ドイチェ・ヴェレのバンド。同年、コニー・プランクが携わったアルバム『Liaisons Dangereuses』をリリースし、翌1982年まで活動。のちのハウスやテクノに影響を及ぼした。中心メンバーだったクリスロー・ハースは、DAFやデア・プランの初期のメンバーでもあった。

※13　アイコン（Ikon）：ニュー・オーダーなどの作品をリリースするマンチェスターのレーベル、ファクトリー・レコードの姉妹ビデオレーベル。瀧が買ったビデオは、1982年のハシエンダでのライブを収録したVHS『Liaisons Dangereuses』（1987年、IKON 22）だと思われる。

『WIRE03』

石野　DAFはさっきの3枚のあと、1回再結成するんだけど、そっからはちょっとスタイルが変わって、ゴージャスな音になったのね。うちらの友達でもあり、心の師匠でもあるドイツのDJウエストバム（※14）。彼の自伝に書いてあるんだけど、彼がDAFの再結成ライブのツアーを一緒に回ったんだって。

石野　で、ベルギーかどこかのフェスに出たときに、お客さんは昔好きだったころのDAFを求めるもんだから、「俺たちが観たいのはこんなDAFじゃねえ！」って大暴れして、完全に暴動よ。ライブを中断して、ウエストバムが「なんとかしてくれ！」って言われてかけたのが、ここ（『Für Immer』）に入ってる「ちっちゃな戦争」（※15）って曲。それをかけて、ステージからはけたっていう（笑）。

瀧　「俺たちのDAFを返せ！」ってDAFに言うんだ（笑）。

石野　あと、「The Gun」っていう、再結成してから87年に出したシングルがあるんだけど、ウエストバム曰く、それがドイツで最初のアシッド・ハウスのシングルなんだって。そのロングバージョンがやばいと。

石野　2003年の『WIRE03』（※16）にDAFが出たのよ。なんで彼らの出演が決まったかっていうと、実は前の年にベルリンでDAFのレコーディングスタジオに行く機会があって。っていうのも、うちらの友達でもあって先輩でもあるトビーネイション（※17）──。

瀧　トビーちゃんね。

石野　彼も当時、たまたまベルリンにいて。「卓球くん、友達がレコーディングしてるから遊びにおいでよ」って言われて行ったら、DAFだったの（笑）。

瀧　こわっ！

石野　ビビるっしょ（笑）。そのときすごかったのが、ロベルトのボロッボロの段ボール。KORGのMS-20（※18）っていう、うちらも使ってた80年代の古いアナログシンセがあるんだけど──。

瀧　機関車みたいなやつね。

石野　パッチシンセね。それを未だに段ボールに入れて、スタジオに運んできてた（笑）。ケース買えよ、っていうね（笑）。大仁田厚（※19）じゃないけど、DAFは何回目かの解散と再結成を繰り返したあとにニューアルバム（2003年作『Fünfzehn Neue DAF Lieder』）のレコーディングをしてたのね。「このアルバムができたら、もしよかったら日本に来ませんか？」って聞いたら、「ぜひ行きたい、行ったことないし」っていうことで、翌年の『WIRE03』にDAFが出てくれたの。

瀧　俺もう、『WIRE』のDAFでガン踊りしちゃったもん。

石野　前夜祭がLIQUIDROOMであったんだけど、そのときにまずガビが腕の骨を折って日本に来ててさ（笑）。「なんで？」って聞いたら、「先週、草サッカーやってたら転んじゃってさ～」とか言ってて（笑）。当時ロベルトはもうドラムを叩いてなくて、サポートのドラマーを連れてきたの。だからDAFは3人で来たんだけど、そのときの機材がMD1枚。MD1枚と、あとスティック2本。すごくない？

瀧　板と棒（笑）。そのときに、僕も行ってひと晩中楽しんでたんですけど、バックステージの廊下を歩いてたんですよね。

石野　ガビダンスで（笑）。

瀧　歩いてたら、向こうからガビが歩いてきたの。

石野　ガビダンスで（笑）？　向こうが元祖だからね（笑）。

瀧　そのとき、ガビがけっこう上機嫌で、すれ違う人すれ違う人に「ハーイ！」って話しかけてて。向こうは俺のことなんかもちろん知らないわけじゃん。でも、こっちは「うわっ、ガビだ！」ってなってるわけ。

石野　タキ・デルガド＝ロペスがね（笑）。

瀧　で、ガビがすれ違ったときに、俺のことをパッと見て呼ぶわけ。「ガビに呼ばれてる！」と思って「何？」って聞いたら、「お前にシャツやるわ！」ってTシャツをくれたんですよ。今日はそれを着てきましたよ。見せますね（ジャケットを脱ぐ）。うれしくて、しばらく着れなくて大事にしてたんですけど、久しぶりに着ましたよ。

※14　ウエストバム（Westbam）：1965年生まれの、ドイツのDJ。石野卓球は彼とコラボレーションするなど、親交が深い。「彼の自伝」とは、2016年に邦訳書が刊行された『夜の力──ウエストバム自伝』（ele-king books）のこと。

※15　ちっちゃな戦争：『Für Immer』の収録曲「Ein Bisschen Krieg」のこと。

※16　WIRE03：『WIRE』は、石野卓球がオーガナイズするテクノフェスティバル。『WIRE03』は、2003年8月30日にさいたまスーパーアリーナで開催された。DAFのほか、ジェフ・ミルズ、ルーク・スレーター、ウエストバムらが出演。

※17　トビーネイション（Tobynation）：1993年から活動する日本のDJ。マイク・ヴァン・ダイクに電気グルーヴを紹介するなど、ドイツシーンとのつながりにおいて重要な役割を果たしている。

※18　KORG MS-20：1978年に発売されたアナログシンセサイザー。モジュラーシンセとしては持ち運びができる小型機で、モジュールをケーブルでパッチングすることで音を作る。

※19　大仁田厚：日本のプロレスラー。1974年のデビュー以降、7度の引退と7度の復帰を繰り返している。

「君のことを考える」