日本だと、喜んでいると「調子に乗ってる」になる

―――TAKUさんって、なんでインターナショナル・スクール（※4）に通うようになったんですか？

TAKU　親が、「これからはインターナショナルな時代だから、インターナショナル・スクールに行け」って。それで、断る理由がなかったんで入れられたっていうか（笑）。でも、その時に、嫌だったら「嫌だ」って言ってたろうし、なんか、日本の学校、性に合ってなかったし。いじめられっ子でしたね。

僕、純粋に、うれしい時は「うれしい」、悲しい時は「悲しい」ってストレートに言う方で、今考えてみると日本の小学校の時も、それが抑えられてる部分があったんじゃないかなあ。思ったことが言えないし、周りを気にしなきゃいけなくなっちゃう環境ですよね。

LISA　感情を出すとなんか怒られちゃうんですよね。うれしい時はすごいうれしいし、まあ、私の場合は怒ってる時の方が多いんですけど（笑）。それは私のママの血筋もあって、ラテン系だと“YEAH”の時はすっごい“YEAH”なんだけど、日本だと、あんまり喜んでると今度は「調子に乗ってる」とか「ちょっとやりすぎなんじゃないの」って言われる。なんでそういうこと言うんだろう。

確かに、自分の感情を人に押し付けるのがいけないのは分かるんだけど、でも、それがあるからいい歌も歌えるんだと思うし、表現力のある音楽も作れるわけだから。

TAKU　「合わせる」っていうことはいいことでもあるんですよ。みんなと合わせるってすごく美しいことだけど、自分の個性までコンプレス（圧縮）したりノーマライズ（平均化）されるのは、アーティストとして絶対にやっちゃいけないことだと思うし。

自分が作りたい音があるんだったら、別に周りの人と違ってもいいと思うんですよ。メジャーにセル・アウト（自分を売り渡すこと）するのもいけないけど、アングラにセル・アウトするのも絶対にいけないと思う。

日本ではヒップホップがファッションになっている

※4：TAKUはVERBALとインターナショナルスクール在学時に出会っている。